题大庾岭北驿译文及赏析（题大庾岭北驿译文作品注释）
题大庾岭北驿译文及赏析（题大庾岭北驿译文作品注释）
阳月南飞雁，传闻至此回。
我行殊未已，何日复归来。
江静潮初落，林昏瘴不开。
明朝望乡处，应见陇头梅。
注释：
阳月：阴历十月。
陇头梅：大庾岭上的梅花，大庾岭多梅花，又称梅岭。
译文：十月，大雁就要飞到南边去了，传说飞到大庾岭就会北返，如今我也到了这里，却还没有停下，不知什么时候才能再回来？潮水刚刚回落，江面一片平静，林间光线昏暗，瘴气驱散不开。明天，我要登高回望故乡，但愿能看见岭上梅花绽放。
创作背景：诗人在武后，中宗两朝期间颇为得宠，但在睿宗期间，却因依附张易之而获罪，后被发配到岭南，随即赐死。这首诗就是他流放钦州（今所在广西钦州东北）途径大庾岭所写。
大庾岭，今江西大庾，古人往往将其视为南北分界。
本篇中虚实交织，主旨写愁，未见一个愁字，却能真切反应诗人被贬后的忧愁惨淡的境遇！
-
- 初夏绝句的译文（初夏绝句陆游赏析）
-
2023-07-02 15:53:52
-
- 罗隐蜂的写作背景（罗隐蜂全诗译文赏析）
-
2023-07-02 15:51:05
-
- 西江月夜行黄沙道中译文（西江月夜行黄沙道中译文简短）
-
2023-07-02 15:48:18
-
- 英语六级作文的万能金句模板
-
2023-07-02 15:45:32
-
- 向日葵人生励志作文
-
2023-07-02 15:42:45
-
- Self-introduction自我介绍英语作文
-
2023-07-02 15:39:59
-
- 惠崇春江晚景苏轼（惠崇春江晚景注释译文）
-
2023-07-02 15:37:11
-
- 暮江吟白居易赏析译文（暮江吟的简要赏析）
-
2023-07-02 15:34:25
-
- MyFavouriteBook英文作文
-
2023-07-02 15:31:38
-
- 我最喜爱的电视节目MyMostFavoriteTVProgramme英语作文
-
2023-07-02 15:28:51
-
- 初中英语优秀作文:Pollution
-
2023-07-02 15:26:05
-
- 体验生活小学生作文
-
2023-07-02 15:23:18
-
- 小学四年级作文童话故事5篇
-
2023-07-02 15:20:32
-
- 看9.3阅兵观后感记作文
-
2023-07-02 15:17:45
-
- 可爱的小狗小学二年级400字作文
-
2023-07-02 15:14:59
-
- 中学生英语日记
-
2023-07-02 15:12:12
-
- 三衢道中宋曾几的诗意（三衢道中注释和译文）
-
2023-07-02 15:09:25
-
- 归嵩山作王维（归嵩山作全文译文赏析）
-
2023-07-02 15:06:39
-
- 桃花流水鳜鱼肥全诗意思（渔歌子注释及译文）
-
2023-07-02 15:03:52
-
- 次北固山下译文及注释（次北固山下原文及赏析）
-
2023-07-02 15:01:05
人教版高中语文教案一等奖
艾青《北方》教学设计一等奖