​卜算子咏梅陆游讲解（卜算子·咏梅注释和译文）

卜算子咏梅陆游讲解（卜算子·咏梅注释和译文）

原诗:

驿外断桥边，寂寞开无主。

已是黄昏独自愁，更著风和雨。

无意苦争春，一任群芳妒。

零落成泥碾作尘，只有香如故。

『必须要呈现原诗，因为诗歌语言最干练精妙。无论多么精彩的解析，也代替不了读者自己理解、细细品味，感受作者的情境和心情的过程。原诗语言是最让人有感受、自由想象、自己体会情感的空间的』

这首诗为陆游所写，用梅花比喻自己，表达了自己年岁已高，有心无力；遭人排挤，不受重用；不屑纷争，看淡世事；即使失势无力也要拼劲所有为朝廷家国做贡献的决心。

驿外断桥边，寂寞开无主。

这两句交代了主体梅花的位置和情况，在荒凉公众的地方盛开，孤独盛开，无人看管，只有零零散散的路人能欣赏，有孤苦漂伶之感。比喻自己遭到朝廷排挤、有才能无处施展的苦闷。

已是黄昏独自愁，更著风和雨。

这两句写梅花目前面临的苦逼形势。黄昏迫近，凋零将至，这已经让人愁占心头。更何况有风雨等恶劣天气的威胁，更让人无法面对。比喻按照自然规律自己已经是风烛残年，没有支持奋斗的身体。更何况遭到小人排挤和朝廷冷眼，更令人难过。

无意苦争春，一任群芳妒。

这朵情势危难的梅花连自身都顾不了，哪还有精力去对付闲言碎语呢？比喻自己一方面已经到了开阔豁达之年岁，另一方面日渐下降的身体机能也让人不再将精力用于琐粹无聊之事，对于新官的妒忌和捉弄就任其自然吧。

零落成泥碾作尘，只有香如故。

这朵飘零的梅花即使凋谢，被碾入泥土，也会芬芳如当时。表达作者即使失去身份、地位，也会保持骨气和初心，为国为民的决心永远不会改变。

这首诗给人的感觉萧瑟荒凉，像一朵在倾盆大雨中摇摇欲坠随时可能被折断的梅花。让人读后感觉到作者的无奈和悲苦，但也感觉到作者坚定不移的信念和不屈不挠的骨气，无论面对多么艰苦的形式也要为国效力的决心，让人连连感叹称赞。