学河网 > 故事 > 正文

​安徒生童话故事海的女儿全文(海的女儿故事简短版)

2023-06-17 01:43 来源:学河网 点击:

安徒生童话故事海的女儿全文(海的女儿故事简短版)

在大海深处,海水湛蓝湛蓝,并且清澈明亮,就像蓝宝石一样美丽。海很深很深,即便是世界上最长的锚链都触不到海底。不过,千万不要以为海底什么都没有,只有细细的白沙。海底世界,应有尽有,这里有着许多珍稀的动植物,都是人们在陆地上看不到的。这些植物都非常柔软,当海水轻轻流动的时候,它们就会悠悠地在水底招摇,不计其数的大小鱼儿在这些植物中间穿来穿去,就像天空中的鸟儿一样自由自在。在海底的最深处,有一个海国。这个国度的王宫富丽堂皇,千姿百态的珊瑚是宫墙,色彩缤纷的琥珀是窗子。最最奇妙的还是王宫的顶端,鳞次栉比的贝壳叠放在宫顶,海水荡起波浪的时候,这些贝壳也跟着一张一合,那情景十分有趣。另外,在每个贝壳里面都含着一颗绚烂明亮的珍珠,当所有的贝壳都张开嘴巴的时候,这些珍珠同时闪耀光芒,将宫殿装饰得恍若仙境,实在是美不胜收。海国国王在这里居住了很多年,他有位很能干的母亲,替他打点家务。国王母亲的尾巴上有十只

image.png

蚝,其他达官显贵则只有六只蚝,这是她尊贵身份的标志。她非常疼爱她的那些孙女们,当然啦,这些孙女就是海国的公主们。海国国王有六个女儿,她们个个都美丽非凡,尤其是最小的那位公主,堪称是姐妹们中的佼佼者。她的皮肤细腻光洁,仿佛带露的玫瑰,眼睛大而明亮,秋水般明澈空灵。和其他族人一样,她也没有腿,只有一条美丽的鱼尾。偌大的宫殿为人鱼公主们活动嬉戏提供了很好的场所。大厅的墙壁上开满了鲜花,推开琥珀镶嵌的窗子,可以看到外面自由自在游泳的鱼儿。这些鱼儿非常可爱,看到窗户打开,它们会朝公主们游过来,等着公主们喂它们好吃的。鱼儿们会感激地吻着人鱼公主们的手,痒痒地,逗得人鱼公主们咯咯直笑,于是,公主们会爱怜地拍拍鱼儿们的头。王宫外有个很大的花园,这里长着许多奇奇怪怪的植物,都是在陆地上很少看到的。这里的树木是蓝色或者火红色的,树上的花儿红彤彤的,仿佛燃烧的火把,果子黄澄澄的,就像金子。地面上那些碎碎的沙子透着蓝莹莹的光,所以在这里,常常会产生错觉,以为是在蓝蓝的天空下,而不是海底。海面平静的时候,可以看见太阳,这个时候,看到的太阳是紫色的,而阳光却有着各种色彩。在这个大花园里,每个人鱼公主都会有一块自己的领地,公主们可以随意布置自己的领地。她们有的把自己的花坛做成了鲸鱼的形状,有的则把花坛布置成自己的模样——一条人鱼的形状。最小的那位人鱼公主的花坛是圆形的,仿佛一轮太阳,在她的花坛里面,她只栽种红色的花朵。大家都认为小人鱼是个特别的孩子,她不喜欢多说话,总喜欢在一旁,安安静静地想着什么。可是,她到底在想什么,似乎没有人知道。别的姐妹们将沉船上的很多新奇的东西拿回来,装饰自己的花坛。可是,小人鱼只要了一个大理石像,这个石像是个英俊的王子。小人鱼在石像的旁边栽种了一株红垂柳,这株垂柳长得很好,密密的枝条低低地下垂,一直伸到海底蓝色的沙石上。垂柳在海底的影子是紫色的,海水波动的时候,柳枝轻摆,树影也跟着晃动,它们上下辉映,仿佛在做着亲吻的游戏。小人鱼喜欢听关于人类的故事,这是她最大的乐趣。老祖母经常会给她们讲很多故事,关于地面上的人类、动物和船只。小人鱼有很多欣喜地发现:地面上的花儿能够散发幽幽的香味,可是,海底的花儿却不能。地面上的森林居然是绿色的,而且还有很多鱼儿在森林里面自由穿梭,它们还会唱出很动听的歌曲。其实,那些根本不是什么“鱼儿”,而是地面上极为普通的鸟儿,海底是没有鸟儿的,如果老祖母不这样讲,小人鱼就不会理解。“等你过完十五岁生日,我就可以让你浮到海面上去看看。”祖母说道。“到时候,你可以亲眼看看我说的那些风景,宁静的夜晚,你可以在石头上面,享受月光的温柔抚摸,看巨大的船只从你身边经过。当然啦,你还可以远眺树林和城市。”时间过得很快,马上有位姐姐十五岁了,其他的姐姐们顺次排下来,一个比一个小一岁,这样算来,最小的人鱼公主想去海面的话,至少还得等五年。唉,多么漫长啊!于是,这些好姐妹们达成了协议,每年上去的那个人鱼公主,回到海底后,要跟其他的人鱼公主们分享在海面上看到的风景,还有故事。她们祖母讲述的故事还是太少了,她们希望能够了解更多,而且,亲眼看看更胜过耳朵听来的。其中,最小的人鱼公主是最渴望去海面的,她的姐姐们都没有她的这种愿望强烈。可是偏偏她等的时间最长,她是那么的沉默和善于沉思。许多个夜晚,她无法入眠,就徘徊在窗子旁边,透过湛蓝的海水向上凝望。她看到了鱼儿摆动着自己的尾巴,优哉地游着,她还看到了天上的月亮和星星,在海水的折射下,它们看上去很大,发出的光芒有点朦胧,偶尔会有片片黑云从它们的下面飘过。小人鱼明白,如果这不是鲸鱼从她头顶游过的话,便是有一条游艇开过,游艇上面想必有很多旅客吧。可是,他们有谁想得到,在海面下,还有这样一位可爱的人鱼公主,在向他们遥遥地挥手致意。最大的那位人鱼公主,现在已经浮到海面上去了。她回来的时候,带回来了好多故事。可是,她认为最美的事情,是躺在沙滩上。海面风平浪静,月光皎洁,她静静地躺在沙滩上,可以凝望远处城市中星星的灯火,还可以聆听到各种声音:音乐声、吵闹声、马车的声音、人们说话的声音,还有教堂的圆塔和尖塔里面传出的钟声,在最大的人鱼公主看来都那么新奇。小人鱼公主听得心驰神往。晚上在窗前向上凝望的时候,她想起了姐姐讲的那个大城市,还有熙攘的人群,她仿佛听到了教堂的钟声。第二年的时候,第二个姐姐到海面去了一趟,回来的时候也讲了好多趣事。她欣赏到了夕阳西下的美丽景致,天边黄灿灿的,云朵都镶了金边,还时时地变换颜色,真是美不胜收,二公主简直难以描述这种美。更稀奇的是,天空中还有美丽的野天鹅,它们的姿态是那么的优雅曼妙,它们向着太阳飞去,二公主也向着太阳下山的地方游去,玫瑰色的晚霞开始在天边扩散。这一切真是太美了。又一年过去了,三公主浮出海面了。她胆子很大,顺着海水游到一条大河里面。她看到了别样的风景:座座青山,山坡上种满了葡萄,山上还有许多的宫殿和田庄,掩映在葱郁的树林中。这里,鸟儿欢唱,阳光灿烂,她不得不时时沉入水底,让自己凉快一下。在一个河湾里,她看到有群小孩子在游泳,她很想过去跟他们聊聊天,可是,这些小孩子看到她都大惊失色,转眼间,就逃得无影无踪。只有一个小小的黑东西朝她走过来,这是条小狗,这是人鱼们都没有见过的陆地上的动物。小狗却对着人鱼公主汪汪大叫,她吓得赶紧逃回了海里。可是,她看到的茂密树林,青翠山峦,还有那些在水里游着的可爱的小人儿,都让她难以忘怀。相对来说,四公主就没有那么大胆了,她只敢老老实实地待在海面上。所以她只看到了过往的那些船只,比较幸运的是,她还看到了海豚跃出海面翻着筋斗,庞大的鲸鱼浮到海面上换气,从鼻孔里面喷出来很多水,仿佛无数喷泉。这些都让她感到非常高兴。现在轮到第五个姐姐了。她的生日在冬天,所以浮出海面的时候,她看到了一座冰山,这是其他姐姐们都没有看到过的。这冰山比人类的教堂大得多,它们千姿百态,形状不一,而且放射着璀璨的光芒,仿佛钻石般。她还曾到最大的冰山上休息,海风吹拂着她的长发,那些即将经过的船只,看到她后都远远地避开了。黄昏的时候,乌云翻滚,突然间电闪雷鸣,巨浪汹涌,将整座冰山都掀起来。所有的船只都收起了帆,气氛很恐慌。可是,五公主却毫不在意,她仍旧静静地坐在冰山上,观赏着海上的奇观。这些姐妹,不管是谁,第一次浮到海面上去,都非常高兴,对自己看到的景致津津乐道。可是,她们长大后可以随意到海面上去,到她们喜欢的任何地方。久而久之,她们对这些景物都失去了兴趣和新鲜感。到海面去得多了,她们渐渐觉得还是待在海底舒服,“家里多好啊!”她们都这样感叹。有次黄昏,五个姐姐手挽着手,相携着去海面,她们在海面上排成了一排。她们在海面上唱着动听的歌曲——她们的嗓音比人类的好听得多。当风暴来临的时候,她们预感到船只会出事,就会游到这些船只的附近,放开喉咙唱起美妙的歌曲。她们想通过歌声告诉人们,海底下其实很美妙,不要害怕沉到海底,可惜的是,人们根本听不懂她们在唱什么。即便听懂了,恐怕人类都不敢同意她们的观点。人们以为她们的歌声是风发出的声响。每当看到姐姐们手挽手地浮出海面的时候,最小的那位人鱼公主只能依依不舍地跟在后面,痴痴地看着她们远去的身影。她的表情有着隐忍的悲伤,好像要哭一样,可是,人鱼是没有眼泪的,所以,她会更痛苦。“我多么希望自己已经十五岁啊!”小人鱼公主自言自语道。“这样,我就可以去看看地面上的世界了,我一定会很喜欢那里的。”盼啊盼,小人鱼公主终于十五岁了,她也可以去海面了。她的祖母正在给她梳妆打扮,她的姐姐们以前也是让老祖母打扮一番才浮到海面的。老祖母在小人鱼公主的头发上面戴上了一个花环,这花环是用百合花编织而成的,每片花瓣都是半颗珍珠。老祖母还把一个很大的牡蛎镶在小人鱼公主的尾巴上——这是高贵身份的象征。“哦,这个真让我难受。其实,我更喜欢我花园里面的那些花。”小人鱼公主埋怨道。“为了漂亮,总会吃点苦的。”老祖母说道。“奶奶,再见!”小人鱼公主向老祖母道别,之后就朝海面游去。她轻盈得如同一个气泡。当她来到海面的时候,太阳已经西下了,可是,天边还有一片火烧云,绚烂瑰丽,它们将天空映照成淡红色。四周的空气清新,海面平静,一艘大船停在海面。这艘船有三根桅杆,上面只挂了一张帆。天气很好,水手们正坐在一旁休息。船上面传来了悠扬的歌声和美妙的音乐。天色渐暗,华灯初上,灿然绚丽,小人鱼公主好奇地朝着船的窗户那里游去。当海浪托起她轻盈的身体的时候,她透过窗户的玻璃,可以看清楚里面的情景。船里面有许多衣着华丽的男子,其中,有位王子特别引人注意,他有着大而黑的眼睛,非常漂亮。今天是他的生日,从生日蜡烛上可以知道,他还不到十六岁。船上的人正是为了给王子庆祝生日,才相聚到一起的。水手们在甲板上唱歌跳舞,为王子助兴,一百多枚礼花一齐向天空发射,天空亮如白昼。小人鱼公主非常恐慌,赶忙钻进了水底。不一会儿,她又悄悄地把头伸出了海面,这个时候,她看到许多的火花落到了海里面,小人鱼公主惊奇极了,她从来没有看过这样的焰火!那些焰火在周围发出嗞嗞的声音,光彩夺目,将船上的一切都照得清清楚楚,至于人们的脸庞,当然更清晰可辨了。啊,那位王子,他是多么英俊啊!焰火还在空中绽放,音乐声渐渐消散,王子微笑着跟水手们握手,他的笑容是那么的明媚迷人。夜已深,可是,小人鱼公主还不肯离开这艘大船,她那么专注地看着王子。船上的灯光消失了,焰火熄灭了,音乐声停止了。隐隐地,小人鱼公主感到大海深处有嗡嗡的声音。突然间,风起云涌,大风暴马上就要来临了。水手们迅速地把帆收下来了,可是,大船还是在风暴里面颠簸,巨浪排山倒海般袭来,大船一会儿倾斜到海平面,一会儿又努力地昂起头,费力地挣扎着。小人鱼公主在旁边看着这一切,觉得非常有趣。可是,船上的人一点儿都不这样看。大船在风暴的摧残下,发出了破裂的巨大声响,厚实的板壁开始变形了,船的桅杆被拦腰折断了。船开始倾斜,最终,汩汩的海水涌进了船舱。这个时候,小人鱼公主才意识到,船上的人现在很危险。她开始行动起来,她想去看看那位王子在哪里,可是,她却看到了海面上漂浮的船的残骸,天色很暗,海面上一片漆黑,好在不时地会有闪电划过,让小人鱼公主可以看清楚船上人的面孔,他们脸上都是惊慌失措的表情,都在想办法谋求生路。小人鱼公主努力地找啊找,终于发现了王子。此时,这艘船已经完全裂开了,快速地下沉,王子眼看着就要落到海水里面了,小人鱼很开心,她想这个王子马上就可以和她在一起了。突然之间,她记起人类是不能够在水里生存的,除非他们死了。一刹那,小人鱼公主奋力地朝王子身边游去,她小心地避开那些船的残骸,迅速地游到了王子身边,轻轻地将他托起来。此时的王子,手脚都已经没有力气了,他漂亮的眼睛也紧闭着,如果不是小人鱼公主及时出现,他肯定没命了。小人鱼公主小心翼翼地托着他的头,也不知道朝着什么地方游去,就这样顺着海水漂流。黎明时分,风暴总算平息了。那条船全部沉入海底,什么都没有留下。太阳升起来了,照在平静的海面上,王子的脸色看起来好了些,可是眼睛依然紧闭。小人鱼公主看着身旁的王子,情不自禁地在他的额头上亲吻了一下,然后温柔地把他湿透的长发理到脑后。仔细打量着这位王子,小人鱼公主发现他和自己花园里的那个大理石雕像是那么的相像。她禁不住又吻了他一下,希望他能够苏醒过来。可是,王子并没有像她期待的那样醒来。小人鱼公主这个时候环顾四周,发现前面有一块陆地,陆地远方还有连绵起伏的高山,山顶白雪闪耀,仿佛天鹅在那沉睡。海岸附近有成片的绿色树林,林子前方有个建筑,看上去像是教堂或者修道院之类,这个建筑物的花园里面,有很多树。大海在这里形成了一个小小的海湾,海湾里面的水非常平静。从小人鱼公主所在的地方到那个小小的海湾的石崖边,有一段距离,这段距离的水还是很深的。小人鱼公主托着王子,悄悄地游了过去。她将王子小心地放在沙滩上,将他的头仔细地搁在了一块石头上,温暖的阳光照耀着他。就在这个时候,从那个白色建筑物里面,传来了悠扬响亮的钟声,接着,成群的年轻女子穿过花园,朝这边走来。小人鱼公主赶忙向海里游去,她躲在海湾边的石头后,悄悄地观察着王子的动静。不一会儿,有位女子发现了王子,她脸上露出了非常诧异的神情,似乎还不明白怎么回事,随后,她叫了一群人。小人鱼公主看到王子苏醒过来了,王子友好地向围着他的人微笑。但是,他没有发现躲在石头后面的小人鱼公主,更没有对她微笑。很显然,王子并不知道,真正救他的人其实是小人鱼公主。小人鱼公主心里非常难过,她看到王子被人抬进了那个白色的建筑里面。小人鱼公主悲伤得难以自抑,于是跳进海里,回到了海底的宫殿。小人鱼公主之前就是个安静的孩子,喜欢冥想,现在她变得比以前更加沉默了。姐姐们问她在海面都看到了些什么的时候,她都不愿意回答。有许许多多的晚上或者清晨,她浮出海面,游到曾经救王子的地方。她看到花园里各种果子都已成熟,被摘了下来。她还看到远山上的皑皑白雪都已消融,可是,她没有看到那个王子。每次回来,她的失落就更添一层。她只能静静地坐在她的小花园里面,抚摸着那个和王子很像的大理石像,这是她唯一的安慰。小人鱼公主没有心思照料她的花花草草,她的小花园因此而荒芜了,显得特别阴暗。终于有一天,她实在忍受不了这样的痛苦,将这个秘密告诉了其中的一个姐姐。但是很快,其他的人鱼公主马上都知道了。在这些姐妹中,有一位对王子的情况非常了解,她看到过那次庆祝,并且知道王子的宫殿在哪里。于是,这几个好姐妹携手游到了海面上,她们在海面上排成了一排,朝王子的宫殿游去。这宫殿华贵美丽,由淡黄色的石块修筑而成,台阶是大理石砌成的,其中,有一个台阶延伸到了海里。宫殿的屋顶是金色的,圆圆的塔顶直指天空。在宫殿的周围,还环绕着许许多多的大理石像,透过宫殿明亮的窗子,可以看到华贵的大厅里面悬挂着贵重的丝制窗帘,以及好看的织锦,墙上还装饰着许多图案,仅仅是欣赏这些,就让人觉得是种享受了。大厅中央,有个很大的喷泉正在喷水,水花四散开去,仿佛盛开的矢车菊,太阳照在水花上,喷泉看上去晶莹美丽。这个水池里面还种有各种植物,为喷泉增添了生机和活力。现在,小人鱼公主终于知道了王子住的地方是什么样子,她曾经在这里度过了好几个夜晚。她遥遥地向那块陆地游去,她的姐姐们只敢跟在后面,不敢靠近。小人鱼公主甚至游到了那个小河流里去了,在这里,她可以更接近王子。她到了那个大理石台阶,就在大理石台阶的阴影里掩藏着。她在暗中痴痴地看着王子,可是,王子并没有发现她,他还以为月光中只有他一个人。许多个晚上,她看到王子在一艘华丽的船上,船上音乐悠扬,旗帜飘飘。她在绿灯芯草中悄悄地凝望王子,偶尔风会吹起她银白色的长面罩,这个时候如果有人看见她,大概也以为这仅仅是只美丽的天鹅吧。许多个夜晚,她在这附近游荡,无意中探听到许多关于王子的消息。那些渔夫举着火把出海捕鱼,对王子称赞有加,她听到这样的赞语,从心里感到高兴。她记起当汹涌的浪涛要将王子吞噬的时候,是她挽救了他的生命,她清楚地记得他的头是怎样依偎在她的怀里,她曾经多么热烈深情地亲吻他。然而,遗憾的是,这些事情,王子一点儿也不知道,王子做梦也不会料到是海底的人鱼公主救了他。小人鱼公主渐渐地爱上了人类,越来越渴望能够和人类一起生活。她感到人类的世界比他们海国广阔许多,他们能够在海上航行,还能够攀登高耸入云的山峦,而且,他们生活的土地,可以无限延伸,无边无际。这一切都让小人鱼公主觉得新奇。她想知道的东西越来越多,她的姐姐们都满足不了她了,于是,她只能去问她的老祖母。老祖母对于“海面世界”——她对人类社会的称呼,的确知道得很多。“人类如果不淹死,会一直活下去吗?他们会不会像我们一样死去呢?”小人鱼公主急切地问道。“当然啦,他们会死,并且他们的生命比我们短暂得多,我们的寿命是三百岁。当我们死去的时候,我们会变成海上的泡沫,连个坟墓都没有,我们没有不灭的灵魂,死后就什么都没有了。仿佛绿色的海草,被割断死去了,就再也无法恢复绿色的生机。人类就不一样了,他们生命虽然短暂,但是,他们拥有不灭的灵魂,这灵魂会永远存活,就算身体腐烂了,灵魂还是活着。这些灵魂会飞向天空,飞向那些闪耀的星星。正如我们浮出海面观看人类世界一样,这些灵魂也会升向我们永远看不见的地方,那个地方高远而神秘。”“我多么希望我能够拥有一个不灭的灵魂啊!”小人鱼公主很遗憾地说道,“如果我能够变成人,我的灵魂能够进入天上的世界,哪怕让我放弃几百岁的生命,我都愿意。”“你可不许有这样的想法!”老祖母严肃地说道。“和人类相比,我们在海国的生活要幸福美好得多。”“那么,我只能变成海上的泡沫了,这样我就再也无法聆听浪涛的歌曲,看不到娇美的花儿,欣赏不到红彤彤的太阳了。是不是就没有办法获得一个永恒的灵魂呢?”小人鱼公主对这个问题穷追不舍。“这倒不一定。”老祖母回答道。“只有当一个人很爱很爱你,将他全部的思想和爱情都放到你身上的时候,只有他愿意娶你为妻和你结婚的时候,他的灵魂才能够转移到你的身上。这样,你可以享受到一份人类的快乐。他的灵魂会分一半给你,而他自己的灵魂也可以保持不灭。可惜的是,这样的事情永远不会发生。我们人鱼最美丽的部分就是你那条鱼尾,在人类看来,却是无比难看,他们下身取代我们鱼尾的是两根呆笨的柱子,他们称之为腿。”听到这里,小人鱼公主叹了口气,转过头,悲哀地看了一眼自己的鱼尾巴。“来!让我们尽情欢歌跳舞吧!三百年是一段很长的时间,让我们为此庆祝吧!今天我们将在宫殿里面举办一个盛大的舞会。”老祖母号召道。这个舞会的规模盛况空前,是陆地上的人们未曾见到过的。舞厅的墙壁和天花板都是由厚实而透明的玻璃砌成的,不计其数的巨型贝壳整齐地排列在四周,它们颜色各异。更奇妙的是,每个贝壳里面还燃烧着蓝色的火焰,它们灼灼地燃烧,将整个舞厅照耀得瑰丽异常,这光亮还反射到了外面的海域。海上的人们可以看到,成群的鱼儿在向这个海底的王国游来,它们身上的鳞片都闪闪发光:有的发着紫色的光芒,神秘高贵;有的闪耀着银白色的光,仿佛钻石;有的灿然如金子,黄灿灿的。一股激流涌进了舞厅,海里的男男女女便踏着激流起舞,一边跳舞,一边唱歌,他们的歌声优美,不同凡响,陆地上的人们是无法发出这样美妙的声音的。在这群海国的生物中,小人鱼公主的歌声最为优美,大家都高兴地为她鼓掌。小人鱼公主也因此而感到陶醉,她自己也深深地知道,她的歌喉在海底和陆地都是无人能及的。无意中,她又想到了海面上的那个世界,她对那个英俊的王子仍然念念不忘。想到这里,她心里增添了一种哀愁,因为她没有永不灭的灵魂,不能够像王子那样灵魂不死。她偷偷地溜出了宫殿,来到自己的小花园,舞厅里面依然歌舞升平,可是,小人鱼公主却独自悲伤。海面上隐隐约约传来一阵轰鸣声,触动了小人鱼公主敏感的神经——他们又航行到海上了吧!她又想到了那个俊美的王子。“我爱他胜过爱我的父母,我时时刻刻想着他,念着他。我要为自己争取一个不灭的灵魂,我要和他在一起。”小人鱼公主在心里这样想着。毅然决然地做出了一个大胆的决定:她要去找海底的巫婆,她一定有办法帮助自己。虽然小人鱼公主一直很害怕那个可怕的巫婆,但是为了和王子在一起,她想抛开一切,大胆一试!小人鱼公主走出了花园,朝一个湍急的漩涡游去,海巫婆的家就隐藏在漩涡后面。这条路很险峻,两边没有鲜花,没有绿油油招摇的海草,有的只是光秃秃的灰色沙砾,直延伸到漩涡那里。这条路,小人鱼公主从来没有走过,现在她必须走过去。这段路程中还有一处泥地,泥地里一直冒着热气,海巫婆管这里叫她的泥煤田。海巫婆的房子就隐藏在密密的森林后面,森林里面的树全部都是些珊瑚虫——它们一半是植物,一半是动物,曲折盘旋,仿佛从海底钻出来的多头蛇,那些枝枝杈杈就像是黏黏糊糊的手臂,它们的手指柔软无骨,像蠕虫般可怕。这些东西从头到脚都在颤动,它们紧紧地吸附着海底能够抓住的一切东西。小人鱼公主已经游到这个林子里面,看到这一切,感到非常惊恐,她因为恐惧停了下来。她的心突突地跳着,很想立刻转身而去。可是,对不灭灵魂的渴望,以及对王子的思念给了她继续前进的勇气。她将自己那一头飘逸的长发挽了起来,以免被两旁的珊瑚虫抓住,之后,她将双手交叉放在胸前,跳跃着前进。她小心翼翼地避开了那些在水中挥舞的珊瑚虫,这些珊瑚虫只能在她的后面无力地张牙舞爪,它们抓住的是些其他的什么东西,譬如沉到海底的尸骸,从它们的手臂指缝中,隐隐可见累累的白骨。这些可怕的东西还紧紧地抱着些别的什么,有沉船的船舵,船上的箱子,以及陆地上的某些动物的骸骨。更让小人鱼公主触目惊心的是,有几个珊瑚虫还缠绕着一个小人鱼,小人鱼已经被勒死了!小人鱼公主胆战心惊地一路走来,来到了森林中的一块黏糊糊的空地上。这里有许许多多的水蛇,它们扭动着自己肥硕的腰肢,露出了淡黄色的肚皮,它们的肚皮奇丑无比,简直让人作呕。空地中央,矗立着一座房子,它是用死人的累累白骨堆砌而成。海巫婆就住在这里,现在她正坐在屋里,嘴对嘴地给一只癞蛤蟆喂食。海巫婆管那些恶心的水蛇叫小鸡,同时还让这些所谓的小鸡在她松软的胸口爬来爬去。海巫婆看到了小人鱼公主,知道她的来意。海巫婆开门见山地说道:“我知道你为什么而来,你太傻了!你想舍弃你的鱼尾,拥有像人类一样的双腿,你想让那个王子爱上你,你还想获得永不灭的灵魂,我说得对吗?我美丽的公主!你放心,我会让你达成你的愿望的。可是,我得提醒你,你的结局会很悲惨。”海巫婆说到这里,面目可憎地大笑了一通,她笑得太张狂,太嚣张,以至于她胸脯上的那些水蛇还有癞蛤蟆都纷纷滚落到地上,在地上爬来爬去。“正巧被你赶上了。”海巫婆笑够了,停下来说道。“好在你现在来了,如果等明天太阳出来了,我可就帮不了你了,那就得再等一年。我可以为你煎一服药,在太阳出来之前,你得游到陆地上去,在海滩上将这药喝掉。这样,你的尾巴便会分开成为两半,变成人类的双腿。可是,我得告诉你,这个变化会很痛,就仿佛你的身体里刺进了一把尖刀。到了陆地上以后,所有的人都会认为你很美,你走路会继续沿用你在海底游泳的步子,这样,当你跳舞的时候,你的步伐轻盈优美无人能及。然而,你每走一步,每跳一步,都会觉得像是在尖刀丛中行走一般,你会感觉你的血直往外流。如果这种痛苦你也能够忍受的话,我愿意成全你。”“我能够忍受。”小人鱼公主的声音有点儿颤抖。可是,想起心爱的王子和不灭的灵魂,她坚定地做出了决定。“你记住了,”海巫婆继续说道,“一旦你的鱼尾变成了双腿,你就再也不能恢复成鱼身了,你不能够回到海底,不能够和你的姐姐们团聚,不能够在宫殿里面自由玩耍。并且,如果你不能够得到那位王子的爱情,不能让他全心全意地爱你,不能和他结为夫妻的话,你也就无法得到一个不灭的灵魂。假如他跟别人结婚了,你会在他们结婚头天的早晨,心碎而死,变成水上的泡沫。”“这些我也不怕!”小人鱼公主昂然地回答道,但是她自己都没有意识到,其实,她的脸已经煞白了。“可是,我帮了你这么大的忙,你拿什么酬谢我呢?”海巫婆开始提出了自己的要求,“其实,我要的东西真的是微不足道,海底所有的人都知道,你的声音是最最美妙的。你的声音可以迷住那位王子,这个毫无疑问,可是,你必须把它交给我。要知道,我得将自己的血放到药里面,才能熬好这服药,以便让它尖锐得像刀子,这样才有效。所以你必须用你最好的东西来跟我交换!”“我把声音给了你,那我怎么和王子沟通?怎么让他明白我的心意?”小人鱼公主问道。“不用担心,你还有很多东西。你有婀娜的身材,轻盈的步子,还有深情的眼睛啊。”海巫婆回答道。“拥有这些,要迷惑一个男人足够了。你不敢了吗?来吧,亲爱的公主,伸出你可爱的小舌头,我要把它割下来了。这样,你才能够拿走我的这服药!”“好吧,就这样决定了!”小人鱼公主回答道。于是,海巫婆准备好她的药罐,开始煎药了。“要做好清洁工作。”她说道,然后随手抓起几条蛇打成结,用来擦洗药罐子。接着,她将自己的胸口抓破,让她的黑血滴到了药罐子里面。药慢慢地煮热了,那蒸汽冉冉地升腾到空中,缭绕成各种形状,看上去有点儿吓人。时不时地,海巫婆会往药罐子里面加点什么。最后,药煮得滚开了,从罐子里面飘出来一个声音,那声音怪异得仿佛鳄鱼的哭声。药总算是煎好了,它没有想象中的那么恶心,反而清澈如水。“喏,你拿去吧!”海巫婆把药罐子递给了小人鱼公主,然后割掉了她的舌头。可怜的小人鱼公主,现在她变成了一个哑巴,既不能说话,也不能唱歌。“你返回时候,如果我的那些珊瑚抓住了你,你只需要将这药水滴一滴到它们身上,它们的手臂就会四散裂开。”海巫婆嘱咐道。可是,小人鱼公主觉得完全没有这样做的必要,因为在森林里面穿行的时候,这些珊瑚虫看到她手里亮晶晶的药罐子,都吓得缩回了手。所以小人鱼公主回来的路上毫无阻碍,非常顺利。她回到了父王的宫殿,她是来跟她亲爱的家人告别的。大厅里面现在是黑漆漆的一片,显然,所有的人现在都已经入睡了。小人鱼公主不愿意进去找她的姐姐们,因为她现在是一个哑巴,说不了话,而且,她会永远离开自己的家人。她的心很痛很痛,仿佛在瞬间会被撕裂。她悄悄地溜进了花园,在每个姐姐的花坛里面摘了一朵花,留作纪念。然后,她深情地对着皇宫飞了一千个吻,最后,她毅然地离开了皇宫,浮游到海面上来了。她来到了王子的宫殿旁边,这个时候,太阳还没有升起来,她游到了那个大理石台阶上面。月光如水,温柔地照耀着她,月光下的她,是那么的美丽。小人鱼公主喝下了那罐药,立刻,她感到有把锋利无比的刀子将她的身体劈开了,一种难以忍受的剧痛向她袭来,她立刻晕死了过去。清晨的太阳升起来,照耀着小人鱼公主,她苏醒过来,那疼痛还在继续。这个时候,她发现面前立着一位英俊的王子,正是那个她朝思暮想的王子。王子乌黑的眼睛正凝望着她,小人鱼公主有点儿不好意思,她害羞地低下了头。这个时候,她发现她的鱼尾已经消失不见,取而代之的是一双修长白皙的美腿。然而,她身上没有穿衣服,幸好她飘逸美丽的头发够长,她就用这长发来遮盖着自己的身体。王子问小人鱼公主是谁,从哪里来的,小人鱼公主都回答不上来,因为她已经丧失了语言能力,于是,她只能用深情而温柔的蓝色眼睛看着王子。王子见小人鱼没有回答他的问题,便挽着小人鱼的手,将她领进了宫殿。小人鱼觉得脚下生疼,就像在尖刀丛中行走一样,海巫婆说的一点儿不假。可是,此刻她和王子走在一起,感到特别幸福,所以,她情愿忍受这痛苦。她温柔地挽着王子的手臂,走起路来是那么的轻盈灵巧,仿佛她是个水泡般。王子和所有的人都看着她,感到不可思议。王子安排人给她穿上了最最贵重漂亮的衣服,这些衣服都是上好的丝绸和细纱做的。小人鱼公主无疑是宫中最美丽的人,可惜的是,她不会说话,自然也唱不了歌。在宫里面,经常会有晚会,这样的时候,会有很多女仆过来唱歌跳舞,这些女仆打扮得很漂亮,她们穿着美丽的丝绸衣服,带着璀璨的饰物,走到王子跟前,为他唱歌跳舞。有个女仆表现得非常好,王子不禁鼓起掌来,还对她莞尔微笑。这一切,小人鱼公主都悄悄地看在眼里,她心里充斥着悲哀和难过。要知道,之前她的声音可比这个好听多了,可是,为了见到王子,她永远地失去了她最最美妙的声音。现在,那些女仆们跟着音乐的节拍跳起舞来,舞蹈优雅曼妙。小人鱼公主被这气氛所感染,更重要的是,她希望王子能够欣赏到她的舞姿。于是,她扬起她白皙细腻的双手,踮着脚尖旋转着跳起舞来,她的步子是那么的轻盈美妙,这是所有的人都不曾见到过的。她从来没有如此投入地跳过,她的每个舞步都是那么的完美,无可挑剔。她流盼的美目,脉脉含情,即便是女仆美丽的歌喉都没有她的眼神能够打动人心。大家都看呆了,特别是王子,更是被小人鱼公主的美震慑住了。小人鱼公主继续忘情地跳着,每次她的脚接触地面,就仿佛被尖刀刺中,这痛苦超出了常人能够忍受的极限。可是,为了博得王子的欢心,小人鱼公主愿意做出这样的牺牲。王子其实也非常喜欢小人鱼公主,他让小人鱼公主此后一直跟他在一起。小人鱼公主得到了王子的特许,可以睡在他门外的天鹅绒垫子上。王子命人给小人鱼公主做了一套男装,这样,小人鱼公主便可以随王子骑马出行。他们骑马走过一片树林,这里香气扑鼻,鸟儿在树上欢跳,绿绿的树枝扫过他们的肩膀。小人鱼公主陪伴着王子爬山,她纤细的脚被尖利的山石划得鲜血直流,所有的人都看到了。可是,她却只是毫不在意地微笑着,还一直陪伴着王子,直到他们登上山顶,看到云块在他们的脚下飘荡,活泼的小鸟儿飞向遥远的国度。每当夜深人静的时候,小人鱼公主就会走向宫殿前那宽大的台阶,钻进海水里。这样,她灼烧般的双脚会感到凉快很多,疼痛也会得到缓解。每每这个时候,她就会想起那住在海底的家人。有一天晚上,她的姐姐们携手浮到海面上来了,她们唱着凄怆的歌曲,小人鱼公主听到了,遥遥向她们招手,姐姐们认出了她。姐妹们许久没有见面,此刻相聚,都分外伤感,她们诉说小人鱼公主的离开曾经让她们多么难过。从这以后,姐姐们每晚都会来看她。有一天晚上,小人鱼公主甚至看到了许久不曾谋面的老祖母和海国国王,海国国王还戴着王冠。他们向小人鱼公主遥遥招手,可是,他们不敢像姐姐们那样游到近处来。王子对小人鱼公主的依恋和喜欢越来越浓了。可是,这种爱并不是小人鱼公主期望的那种,王子从来没有想过要娶小人鱼公主为妻。可是,小人鱼公主必须成为王子的妻子,她才能够获得不灭的灵魂。否则,她将会在王子结婚的头天早晨成为海上的泡沫。“你是我最最亲爱的人,”很多次,王子对着小人鱼这样说道,“你有一颗最善良的心,你很像我曾经见过的那个女子,遗憾的是我此生怕是再也没有机会看到她了。当时我们遇到了海难,我落入水中,失去了知觉,巨浪将我推到了一个海岸上,那里离一个神庙很近,几位年轻女子在那里做着祷告。她们中最年轻的那位发现了我,并且救了我的命,我仅仅见过她两次。她是我最爱的人,其实,你长得很像她,现在在我心中,你几乎取代了她的位置。可是,她是属于神庙的,我想是上帝特地将你送给我,作为补偿的。我希望我们永远不分离!”小人鱼公主静静地听着这一切,可是,她的内心里一点儿都不平静。“他果真不知道是我救了他!那个姑娘只是恰巧发现了王子而已。可是,这一切他都不知道,而我,也没法说出事情的真相,这真叫人遗憾!”小人鱼公主叹了口气,她想哭,可是哭不出来,人鱼是没有眼泪的。于是,她安慰自己道:“那个姑娘是属于神庙的,那么他们就永远没有机会见面了,他说我现在取代了那位姑娘的位置。我现在和王子在一起了,我要好好珍惜这一切,我可以每天看到他,好好照顾他,我要跟他在一起,直到我死去。”小人鱼公主希望能够为王子付出自己的所有。现在,大家都在传言说王子马上要结婚了,他的妻子据说是邻国的公主。为此,王子准备好了一艘豪华的大船,口头上说是去邻国观光,其实,是想去看看邻国的公主,也就是他的未婚妻。王子带了一大批随从同往,前呼后拥。小人鱼公主对此只是摇了摇头,微微笑了一下,王子的心事,她比任何人都能够明白。“我必须去一趟!”王子对小人鱼公主说道,“我要去看一位公主,这是我父母的命令,我不能够违背,但是,他们不能够强迫我娶她。我并不爱她,她并不是神庙里面的那个姑娘,而你,和那个姑娘还有几分相似。如果非要我选择新娘,我情愿选择你,你是我最最亲爱的人。”说完,王子亲吻了小人鱼公主娇嫩的红唇,还温柔地抚摸着她的长发。王子将自己的头伏到小人鱼公主的胸口。小人鱼公主心潮澎湃,又开始对人间的甜蜜爱情和不灭的灵魂想入非非。很快,他们便站在华丽的船头,向邻国驶去。途中,王子向小人鱼公主讲述着种种奇闻逸事,海上的风暴啦,平静的海是什么样子,还有生活在海底的那些奇形怪状的鱼,还讲到了潜到水底下可以看到的美丽景色。小人鱼公主笑着,不置一词,对于海底的世界,没有人比她了解得更清楚。月儿弯弯地照耀着海面,大家都进入了梦乡,这个时候,只有掌舵的人还立在舵旁。小人鱼公主就坐在船边上,凝望着平静的海面,她仿佛能够看到父王的宫殿。这时,老祖母戴着银冠端坐在宫顶上,她透过海水朝着这艘华丽的大船看了看。不一会儿,小人鱼公主看到她的姐姐们携手游到了海面上,她们看她的眼神流露着悲哀。小人鱼公主朝着她们挥手微笑,她想告诉她的姐姐们,自己现在很幸福,就在这个时候,船上有个侍者朝小人鱼公主这边走过来了。小人鱼公主的姐姐们立刻潜到了海底,那位侍者以为自己的眼睛花了,他刚才看到的只不过是海上的泡沫而已。翌日早晨,大船开进了邻国的港口,这个时候,邻国所有教堂的钟声都响了起来,皇城的高楼上吹起了号角声,这是在对王子一行表示欢迎。而在船上,士兵们也升起了旗帜,旗帜飘扬,是士兵们在敬礼。邻国国王友好地接待了王子,现在,他们每天都会有活动安排,舞会或者晚会轮流进行,这样过了好些日子,可是,公主一直都没有露面。据说,公主在一个神庙里面进修,研读有关道德方面的课程,这个神庙在一个遥远的海岛上。就这样等着,最后,公主终于回来了。小人鱼公主迫不及待地想见见公主,对于传说中的美人,人人都很渴望见到,当想见的人本身就是个美人的时候,这种愿望就更强烈了。因为潜意识里面,会比较一下到底是自己美还是传说中的美人更美。小人鱼最终见到了那位公主,她不得不承认公主的美了,她的身材婀娜多姿,皮肤也是那么的光洁细腻,眼睛深情温柔,灵活美丽,眼睫毛黑而长,像帘子一样覆盖在眼睛上。“原来是你!”王子看到公主后,非常诧异。“当我昏迷在岸上的时候,是你救了我!”原来,这位公主就是王子要找的那位救命恩人。王子激动万分,将那位羞答答的未婚妻搂在了怀里。“啊,我实在是太幸福了!”王子这样对小人鱼公主说道。“我不敢奢求的东西,现在居然成为了事实。你一定会为我感到高兴吧!因为你是如此懂我,又是那么的爱我。”小人鱼公主顿时感到了撕心裂肺般的疼痛。可是,她能够说什么呢?她什么都不能说,她开不了口,她只是深情地吻了吻王子的手。王子举行婚礼的第一个早晨,她就将灭亡,化为海上的泡沫。远处传来了教堂的钟声,人们奔走相告——王子就要举行婚礼了。举国上下,一片欢腾的景象。祭台上面,喜庆的蜡烛在燃烧,祭司们挥着香炉,新郎和新娘挽着手走过来,接受祝福。此时的小人鱼公主穿着丝绸衣服,戴着美丽的首饰,托着新娘的婚纱,木然地跟在后面,她的脑海里一片空白,她的心被悲哀充斥着,看不见这神圣的仪式,也听不见欢乐的音乐。明天早晨,她就将死去。这天晚上,船上撑起了金色和紫色的皇家帐篷,里面铺上了最美丽的垫子。这对新人将在船上欢度这个美好静谧的夜晚。风儿轻轻地吹着,海上的这个夜晚是如此的美好,船在海上慢慢地摇晃着,没有大的晃动,仿佛温柔的摇篮。暮色苍茫,华灯初上,水手们在船上载歌载舞。此情此景,触动了小人鱼公主的心弦,她不禁想起了自己第一次到海面上来的情景。那个时候,她看到的场景和眼前的很像,华丽欢乐,水手们也在唱歌跳舞。小人鱼公主一时兴起,于是忘我地跳起舞来,她旋转着,飞舞着,就像燕子那样轻盈,大家都围在她的周围,为她喝彩,她从来没有跳得如此美丽过。她的双脚有深深地被刺痛的感觉,就像被刀削斧砍般。可是,她麻木得已经感觉不到了,因为她的心比这更痛,痛得她无法呼吸。这将是小人鱼公主看到王子的最后一晚。为了眼前的王子,她放弃了自己人鱼公主的尊贵身份,舍弃了自己亲爱的家人,割舍了她宛如天籁般美妙的声音,不惜将自己美丽的鱼尾变成粗笨的双腿,每天忍受无止境的痛苦。可是,这一切,王子一点儿都不知道。现在是他们能够待在一起的最后一个晚上,他们还可以呼吸相同的空气,还能够同看深蓝的海,以及繁星密布的天空。当凌晨来临的时候,她将死去,这又将是个可怕的夜晚,明天的茫然无知和恐惧即将到来。直到半夜,船上的一切还是那么的和谐,小人鱼公主若无其事地跳着舞,面带微笑,可是,死亡的阴影笼罩在她的心头。王子和公主两个人此刻正情意绵绵,王子亲吻着公主,公主抚弄着王子的头发,他们就这样亲昵地携手走进了华丽的帐篷中。长夜深沉,万籁俱寂,只有舵手还在舵旁。小人鱼公主将洁白的手臂搭在舷窗上,目光呆滞地望向东方——她在静候晨曦的出现。就在这个时候,她看到了她的姐姐们,她们从波涛汹涌处浮了出来,她们的脸色也很苍白,毫无血色,她们美丽的长发已经消失不见——被剪掉了。“我们将头发给了海巫婆,希望她能够想出办法,让你不至于死去。她交给了我们这把刀子,只要你将这把刀子插进王子的心脏,让王子的血流到你的脚上,你的双脚就可以重新合并在一起,恢复成鱼尾。这样,你就可以继续以前的生活,仍旧可以活三百岁。你抓紧时间吧!一定要赶在太阳出来前,不然,他不死,你就要化为泡沫了。我们的祖母因悲伤过度,满头的白发都快脱落光了。快看!天上已经出现了红光,太阳马上就要出来了。求求你,快点动手吧!”姐姐们催促道。说完这些,姐姐们发出了沉重的叹息声,这声音听起来有点儿奇怪,小人鱼公主来不及细想,她们便又沉入到浪涛里面去了。小人鱼公主掀开紫色的帘子,走进了帐篷里面,她看到美丽的公主将头枕在王子的怀里,他们是如此的眷恋。小人鱼公主轻轻弯下腰,亲吻了王子清秀的眉,她抬头看了看天空——天空更亮了。她犹豫地看着手里的尖刀,接着又看看熟睡中的王子,他正喃喃地在梦中念着新娘的名字。在他的心里,只有这个公主的位置。小人鱼公主举着刀子的手在发抖。倏地,她将这把刀子远远地投进了浪花中,浪花四溅,泛着红光,仿佛是许许多多的血滴。她泪眼模糊,再次深情地看了看王子,然后纵身跳进了海里,她感觉自己的身体越来越轻,慢慢地在融化,最后完全变成了海上的泡沫。终于,太阳从海面升起来了。阳光温柔慈爱地照耀在这个冷冰冰的泡沫上。小人鱼公主可以感受到阳光的温度——她并没有完全灭亡。她看到在自己的上面还飘飞着无数美丽的生物,它们都是透明的,这些生物的声音美妙如同音乐,缥缈空灵,仿佛仙乐般,人的耳朵是无法感受到的。这些透明的生物,人类看不到它们,它们的体形很轻盈,所以能够自由地在天空中飘浮。小人鱼公主感到自己也变成了这样的东西,正从海面上冉冉升起。“我这是要飘到哪里去呢?”小人鱼公主问道,她的声音也同样缥缈空灵。“去到天空的女儿那里。”有声音回答道。“人鱼没有不灭的灵魂,除非是得到了人类的爱情。天空的女儿其实也没有永恒的灵魂,但是,善良的行为可以创造出一个灵魂。现在我们要飞到一个炎热的国度去,在那里我们可以传播花香,带来清凉的风,营造健康和愉快的氛围。当我们竭尽所能地做完了我们能做的善事,三百年后,我们将会获得一个不灭的灵魂。就可以像人类一样,享有灵魂永恒的幸福了。你,可怜又可爱的人鱼,你曾经为了这个目标而努力奋斗,你经历过很多的痛苦。所以,你到了精灵的世界来了,你现在和我们一样,只要坚持做三百年的善行,你也可以有一个不灭的灵魂。”小人鱼公主向太阳看去,遥遥地举起了自己的手臂,她有种想哭的冲动。那条船上又开始热闹了。王子和公主醒来了,他们好像在寻找着小人鱼公主,看着海面上翻腾的泡沫,他们面露悲哀的神情,仿佛知道小人鱼公主跳到了海里。小人鱼公主飘浮着,在冥冥之中亲吻着新娘的额头,对着王子嫣然微笑。之后,她便同其他的精灵,借着玫瑰色的云块,飞升到了天空之中。“三百年后,我们就可以升入天国啦!”