​鱼谚语英文

鱼谚语英文

1、要想捕鱼，就得下水。

If you want to fish, you have to go into the water.

2、神仙难钓午后鱼。

It's hard for fairies to fish in the afternoon.

3、千滚豆腐万炖鱼。

A thousand rolls of tofu and ten thousand stewed fish.

4、鱼塘种鲢，水瘦养草。

Silver carp is grown in fish ponds and grass is kept leanly in water.

5、不是鱼死，就是网破。

Either the fish died or the net broke.

6、青鱼尾巴白鱼头。

Green fish tail and white fish head.

7、鱼与熊掌，不可得兼。

Fish and bear's paw can't be both.

8、贪食的鱼儿易上钩。

Gluttonous fish catch easily.

9、鳙鱼头，青鱼尾。

Bighead, green tail.

10、和尚赚钱，木鱼吃亏。

Monks make money, wooden fish lose.

11、水到鱼行。

Water goes to fish.

12、先撒鱼食后钓鱼。

Fish first and then fish.

13、千煮豆腐万滚鱼。

Thousands of boiled tofu and ten thousand rolled fish.

14、竭泽而渔，日后没鱼。

Fish out of water, no fish in the future.

15、钓鱼要忍，拿鱼要狠。

Fishing should be endured, and fishing should be harsh.

16、不要混水摸鱼。

Don't fish in troubled waters.