​带龙的英文谚语

带龙的英文谚语

1、龙行一步，草木皆舂。

Onestepatatime,allthegrassandtreesareinfullswing.

2、蛟龙得云雨，终非池中物。

Jiaolongisnotathinginthepond.

3、两个人舞龙，有头有尾。

Twopeopledancedragons,headandtail.

4、积水成渊，蛟龙兴焉。

Wateraccumulatesintothedeep,JiaolongxingYan.

5、龙下三泷，舟楫莫当。

Dragonunderthethreewarriors,theboatisnotsuitable.

6、千万不要去招惹龙，无论你是什么。

Neverprovokedragons,nomatterwhatyouare.

7、龙归晚洞云犹湿，麝过青山草木春。

Longguilatecavecloudsarestillwet,muskdeergreenmountains,grassandspring.

8、龙多不治水，鸡多不下蛋，媳妇多了婆婆做饭。

Longduodoesnotgovernwater,chickensdonotlayeggs,moredaughters-in-lawandmother-in-lawcook.

9、二龙相斗，鱼鳖虾蟹受伤。

Twodragonsfight,fish,turtle,shrimpandcrabareinjured.

10、龙多死靠不下雨，人多死靠不做活。

Manydragonsdiewithoutrain,andmanypeoplediewithoutwork.

11、不害其为宝。莫为霜台愁岁暮，潜龙须待一声雷。

Donotharmitasatreasure.Don'tworryaboutfrost,Qianlonghastowaitforathunder.

12、佘太君的龙头拐杖，有钱也买不至。

SheTaijun'sleadingcrutchesaretoorichtobuy.

13、龙生一子混九江，老母猪子多尽吃糠。

LongshengandhissonaremixedupinJiujiang.

14、龙逢浅水遭虾戏，凤入深林被雀欺。

Dragonsareplayedbyshrimpsinshallowwatersandphoenixesaredeceivedbybirdsindeepforests.

15、龙斗虎争，苦了小獐。

Thedragonfightsagainstthetigerandsuffersthelittledeer.

16、龙船上装大粪，臭名远扬。

Dragonboatsarenotoriousfortheirexcrement.

17、是龙到处行雨，是蛇到处伤人。

It'sthedragonthatrainseverywhere,thesnakethathurtseverywhere.

18、龙一条胜过蚯蚓一畚箕。

Onedragonisbetterthanoneearthworm.

19、吃饭象条龙，做活象条虫。

Eatinglikeadragon,doinglikeaworm.

20、龙之未升，与鱼鳖为伍；及其升天，鳞不可睹。

Dragon'sascensionisaccompaniedbyfishandturtle,anditsascensionisinvisible.

21、跳蚤变龙钟，冒牌货。

Fleasturnintoclocksandcounterfeitgoods.

22、二月二，龙抬头。

OnFebruary2,theDragonlookedup.

23、烂板桥上的龙王，不是好东西。

TheDragonKingontherottenslabbridgeisnotagoodthing.

24、身无斩龙刀，也敢下东海。

Withoutadragonknife,hedarestogototheEastChinaSea.

25、龙生九种，九种各别。

Thereareninekindsofdragons,nineofthemaredifferent.

26、涉浅水者得虾，涉深水者得蛟龙。

Thosewhowadeinshallowwatersgetshrimps,thosewhowadeindeepwatersgetdragons.

27、河里划龙船，同心协力。

Dragonboatingintheriver,worktogether.

28、龙虎相斗，必有一伤。

Whendragonsandtigersfight,theremustbeawound.

29、云从龙，风从虎。

Cloudfromdragon,windfromtiger.

30、龙生龙，凤生凤，老鼠养儿沿屋栋。

Dragonbreedsdragon,Phoenixbreedsphoenix,andmousebreedschildrenalongthehouse.

31、唱戏的穿龙袍，成不了皇帝。

AsingerinaDragonRobecannotbecomeanemperor.

32、宁为蛇头，不为龙尾。

Betterasnake'sheadthanadragon'stail.

33、龙行一步，鳖爬十年。

Dragonstep,turtleclimbtenyears.

34、龙多旱，人多乱。

Therearemanydroughtsanddisorderlypeople.

35、鲤鱼跳龙门，碰碰时气。

Carpjumpthegantryandtouchthetime.

36、不下大海，难捉蛟龙。

Withoutthesea,dragonsarehardtocatch.

37、要饭的给龙王上供，穷人有个穷心。

ThebeggargivestotheDragonKing,andthepoorhaveaheartofpoverty.

38、龙虎相斗，鱼龟遭殃。

Dragonandtigerfight,tortoisesuffered.

39、猛虎不在当道卧，困龙也有上天时。

Tigersarenotsleepingintheroad,anddragonsareinheaven.

40、龙是龙，鳖是鳖，喇叭是铜锅是铁。

Dragonisdragon,turtleisturtle,trumpetiscopperpotisiron.

41、擒龙要下海，打虎要上山。

Catchingdragonsistogotoseaandfightingtigersistogoupthehill.

42、刘备三上卧龙岗，就请你这个诸葛亮。

LiuBei-sanwenttoWolongGangandaskedyouZhugeLiang.

43、射虎不成重练箭，斩龙不断再磨刀。

Shootingtigersisnotenoughtopracticearrows,butcuttingdragonsandsharpeningknives.

44、虎啸而谷风至，龙举而景云往。

Thetigerwhistlesandthevalleybreezecomes,theDragonraisesandthescenerycloudsgo.

45、鲤鱼跳龙门，身价百倍。

Thecarpjumpsthroughthedragongateandisworthahundredtimes.

46、龙有蛇之一麟，不害其为灵；玉有石之一脉。

Thedragonhasoneofthesnakes,Lin,notharmfultoitsspirit;Jadehasoneveinofstone.

47、四海龙王动刀兵，里里外外都是水。

TheDragonKingoftheFourSeasusesswordsandsoldiers.Waterisinsideandoutside.

48、龙眼识球，凤眼识宝，牛眼识青草。

Longanknowsball,phoenixeyeknowstreasure,oxeyeknowsgrass.

49、龙肝凤胆拢歹医。

DragonliverandPhoenixgallpulltogetherevildoctors.