​儿童英文谚语

儿童英文谚语

1、扎脚的蒺藜，初生是软的。

Tribulus terrestris is soft at birth.

2、泻药轻煎，补药浓熬。

Laxative light decoction, tonic strong boil.

3、虱多不痒，债多不愁。

More lice than itch, more debt than worry.

4、水能载舟，亦能覆舟。

Water can carry a boat and overturn it.

5、天下衙门朝南开，有理无钱莫经来。

The government gate of the world opens to the south, so it is reasonable to have no money.

6、天下无难事，只怕有心人。

Nothing is difficult in the world, just for those who are willing to do it.

7、天无一月雨，人无一世穷。

There is no rain in January, and no man is poor forever.

8、最喜小儿亡赖，溪头卧剥莲蓬。

The most favorite child to be laid down, the head of the stream is covered with lotus peeling.

9、未晚先投宿，鸡鸣早看天。

Bed before night, cock crows early to see the sky.

10、小鬼跌金刚，小鼠断大绳。

The little devil fell King Kong and the mouse broke the rope.

11、砂锅不捣不漏，木头不凿不通。

The casserole won't break, the wood won't cut.

12、上顿不吃饱，下顿省不了。

The last meal is not full, the next one is not saved.

13、吸不张口，呼不闭口。

You can't breathe or breathe.

14、十个梅子九个酸，十个官儿九个贪。

Ten plums, nine sours, ten officials, nine greedy.

15、先睡心，后睡眼。

Sleep first, then your eyes.

16、夏吃大蒜冬吃姜，不用医生开药方。

Garlic in summer and ginger in winter do not require a doctor to prescribe.

17、虚心的人学十当一，骄傲的人学一当十。

A modest man should learn ten, a proud man ten.

18、水滴石穿，坐食山空。

Drops of water and rocks pierce the sky.

19、无事田中走，谷米长几斗。

Walking in the field without any problem, the rice is several buckets long.

20、三人四靠，倒了锅灶。

Three people leaned around and poured the cooker.

21、十帮一易，一帮十难。

Ten groups are easy, one group is difficult.

22、文戏靠嘴，武戏靠腿。

Literary drama relies on mouth, military drama relies on leg.

23、少吃多滋味，多吃坏肠胃。

Eat less, taste more, eat more bad stomach.

24、生气，是拿别人的错误惩罚自己。

To be angry is to punish oneself for the mistakes of others.

25、是草有根，是话有因。

Grass has roots and words have reasons.

26、小病不治，大病难医。

A minor illness is incurable, but a serious one is difficult to cure.

27、水大湿不了船，火大烧不了锅。

Water can't wet a boat, fire can't burn a pot.

28、山高树高，井深水凉。

The mountains are high and the trees are high. The wells are deep and cool.

29、秀才遇到兵，有理说不清。

Xiu Cai met soldiers, there is no reason to say.

30、行要好伴，居要好邻。

A good companion is a good neighbour.

31、奢者富不足，俭者贫有余。

The rich are not rich enough, the frugal are poor enough.

32、文官动动嘴，武官跑断腿。

Civil officers move their mouths and military officers break their legs.

33、人不可貌相，海水不可斗量。

Man can't look, sea water can't be measured.

34、贪小失大，惜指失掌。

Greed is small, but loss is great.

35、未饱先止，已饥方食。

If you don't have enough, you'll be hungry.

36、说书的嘴快，演戏的腿快。

Speaking fast, acting fast.

37、铁冷了打不得，话冷了说不得。

The iron is too cold to fight and the words too cold to speak.

38、顺的好吃，横的难咽。

Shun delicious, horizontal difficult to swallow.

39、天不生无用之人，地不长无名之草。

No useless man is born in heaven, and no nameless grass grows in the earth.

40、小人自大，小溪声大。

Small people are arrogant and small streams are loud.

41、外举不避仇，内举不避亲。

External revenge does not evade enemy, internal revenge does not evade relatives.

42、事大事小，身到便了。

Things are big and small. It's easy.

43、一人传虚，百人传实。

One person tells the truth, one hundred people tell the truth.

44、树怕剥皮，人怕护短。

Trees are afraid of peeling, but people are afraid of short-term protection.

45、有多大的脚，穿多大的鞋。

How big feet, how big shoes to wear.

46、物离乡贵，人离乡贱。

Things are expensive and people are cheap.

47、人无远虑，必有近忧。

A man without foresight must have immediate worries.

48、身不怕动，脑不怕用。

The body is not afraid to move, the brain is not afraid to use.

49、天有不测风云，人有旦夕祸福。

Every day has its ups and downs, and every man has his misfortunes.

50、三早抵一工，三补抵一新。

Three early arrivals and one job, three supplements and a new one.

51、什么藤结什么瓜，什么树开什么花。

What vine knots what melon, what tree blossoms what flower.

52、多深的根基，筑多高的墙。

How deep is the foundation and how high is the wall?

53、龙无云不行，鱼无水不生。

Dragon can't live without clouds, fish can't live without water.

54、小洞不补，大洞叫苦。

Small holes do not mend, big holes complain.

55、吃菜吃心，听话听音。

Eat your vegetables, eat your heart, listen to your voice.

56、山大压不住泉水，牛大压不死虱子。

Mountains can't hold down springs, cattle can't kill lice.

57、宁失一事，不失一时。

Better lose one thing than lose one moment.

58、事莫做绝，话莫说尽。

Never do anything, never say anything.

59、小伤风三日，大伤风七天。

Small cold for three days and big cold for seven days.

60、会怪怪自己，不会怪怪别人。

You blame yourself, you don't blame others.

61、手怕不动，脑怕不用。

Hands are afraid of not moving, brains are afraid of not using.

62、屋里不烧火，屋外不冒烟。

There is no fire in the house and no smoke outside.

63、土中生白玉，地内出黄金。

White jade grows in the earth, and gold comes out in the earth.

64、一分价钱一分货，十分价钱买不错。

One price, one goods, a very good price to buy.

65、一羽示风向，一草示水流。

A feather shows the direction of the wind and a grass shows the current.

66、一叶渔船两小童，收篙停棹坐船中。

One leaf of fishing boat, two children, stopped in the boat.

67、全是生姜不辣，全是花椒不麻。

All raw ginger is not spicy, all pepper is not numb.

68、今天是蛋，明天就是能飞的鸟。

Today is an egg, tomorrow is a bird that can fly.